Alabama: lo que dice el manual y lo que dice la ley
Un manual se escribe para enseñar y las leyes cambian. Estos son los puntos en que el manual de Alabama (Alabama Driver License Manual (ALEA), edición de noviembre de 2024) y la ley vigente no dicen lo mismo. No es una crítica a la agencia: el manual es una buena guía de estudio y el examen puede seguirlo. Conoce las dos versiones.
Distracciones al manejar
Lo que dice el manual
La sección "Texting While Driving" describe una prohibición de escribir, enviar o leer mensajes de texto: "The fine for violating the law is $25 for a first-time offense" (la multa es de $25 la primera vez), luego $50 y $75, más dos puntos. Un recuadro aparte sobre manos libres, en la p. 16, describe las reglas más nuevas. (Cellular Phone/Texting Usage, p. 32 (hands-free box, p. 16))
Lo que dice la ley
El artículo 32-5A-350, la ley anterior sobre mensajes de texto con multas de $25, $50 y $75, fue derogado por la Ley 2023-478 desde el 14 de junio de 2023. Su reemplazo, el artículo 32-5A-350.1, prohíbe sostener el teléfono, enviar mensajes, ver videos y usos similares al manejar, pero solo cuando se ve al conductor cruzando carriles sin señal, zigzagueando o manejando mal de otra forma. Las multas son de hasta $50, $100 y $150 por la primera, segunda y tercera condena en 24 meses. Durante los primeros 12 meses, los agentes solo podían dar advertencias por escrito. (Code of Alabama 1975 32-5A-350.1). En vigor desde el 14 de junio de 2023.
Qué hacer en el examen
Conoce las dos versiones. Si una pregunta da $25, $50 y $75, sigue el texto anterior de la p. 32. El recuadro de manos libres de la p. 16 y la ley vigente usan $50, $100 y $150. En la calle, no sostengas el teléfono.
Alcohol y drogas (1)
Lo que dice el manual
La sección de Consentimiento Implícito dice que se considera que los conductores aceptan una prueba química "of his blood, breath, or urine" (de sangre, aliento u orina) para medir el contenido de alcohol en la sangre. (Implied Consent Law, p. 34)
Lo que dice la ley
El artículo 32-5-192(a)(1) abarca una prueba química de "blood, breath, or oral fluid" (sangre, aliento o fluido oral) del conductor, para cualquier sustancia que afecte, tras un arresto legal por DUI. La orina no aparece. La Ley 2021-498 puso el cambio en vigor el 1 de agosto de 2021. Negarse a la prueba trae una suspensión de al menos 90 días. (Code of Alabama 1975 32-5-192). En vigor desde el 1 de agosto de 2021.
Qué hacer en el examen
Conoce las dos versiones. Una pregunta puede enumerar sangre, aliento u orina, como hace el manual. La ley vigente enumera sangre, aliento o fluido oral.
Alcohol y drogas (2)
Lo que dice el manual
Para una segunda condena por DUI el manual dice: "A mandatory 48 hours jail or 20 days community service" (48 horas de cárcel obligatorias o 20 días de servicio comunitario) y una revocación de licencia de un año. (Driving While Under the Influence, p. 33)
Lo que dice la ley
El artículo 32-5A-191(f) fija para una segunda condena una multa de $1,100 a $5,100 y hasta un año de cárcel. La parte obligatoria, que no se puede suspender ni sustituir por libertad condicional, es al menos cinco días de cárcel o al menos 30 días de servicio comunitario. La licencia se revoca por un año y se exige un dispositivo de bloqueo de encendido durante dos años. (Code of Alabama 1975 32-5A-191(f)).
Qué hacer en el examen
Conoce las dos versiones. Para el examen, usa las 48 horas o 20 días del manual. Para lo que un tribunal debe imponer, la ley dice cinco días o 30 días.
Permisos y licencia graduada
Lo que dice el manual
El aviso para conductores de 15, 16 y 17 años dice que violar las restricciones de la licencia no tiene sanciones penales ni costos del tribunal, y que "No points will be assessed for violation of the above restrictions" (no se asignan puntos por violar estas restricciones). (Attention 15, 16 & 17 Year Old Drivers, p. 84)
Lo que dice la ley
El artículo 32-6-7.2(h) dice que un conductor de la Etapa II que viola las restricciones comete una infracción de tránsito. La primera vez debe asistir a una escuela de manejo defensivo. La segunda vez se suspende la licencia de la Etapa II y el conductor vuelve a un permiso de aprendizaje por seis meses. La multa es de $150 a $350 más costos del tribunal, y la condena se anota como infracción de dos puntos. (Code of Alabama 1975 32-6-7.2(h)).
Qué hacer en el examen
Conoce las dos versiones. Una pregunta sobre el aviso puede esperar que no haya puntos. La ley añade una multa y dos puntos, así que toma las restricciones como obligatorias.
Conoce las dos versiones
En el examen, la respuesta puede seguir el manual. En la calle, se aplica la ley. Aprende lo que dice el manual y lo que dice la ley.
¿Encontraste un error o una norma más nueva? Escribe a support@permito.app y lo revisamos.